Ben Kaden über eine Neuauflage, die eigentlich keine ist – und dann doch viel mehr.